|
Diccionario Ortográfico Ideovisual (3ª Edición ampliada)
Zaragoza. 224 págs. Desde 6 años. ISBN: 84-87705-35-9 |
|
CARACTERÍSTICAS:
La imagen, cuando es comprendida, resulta el factor más eficaz para el aprendizaje ortográfico. En este DICCIONARIO ORTOGRÁFICO IDEOVISUAL hay 1.236 dibujos que, de modo directo o por asociación léxica, dan apoyo a 3.112 palabras con dificultad ortográfica expresa. Esas palabras, recogidas al final en un índice de vocabulario, llevan asimismo un refuerzo visual tipográfico, habiéndose destacado en negritas las letras dudosas y las estructuras ortográficas. Dichas estructuras sugieren, por anticipado, una de las 36 reglas, impresas en el interior de la solapa izquierda. Entre el refuerzo del dibujo y el aportado por las reglas se abarcan 3.540 palabras, que representan más del 90% de las dificultades ortográficas del vocabulario usual. Hay palabras que tienen sólo el apoyo del dibujo: «jinete». Otras tienen a la vez el del dibujo y el de las reglas: «insectívoros». En este caso, en el índice aparece así: insectívoros3. La regla 3 indica que se trata de palabra esdrújula y debe llevar tilde. Se ha procurado dar a los dibujos un aire juvenil y, en ocasiones, francamente humorístico, para sacar el aprendizaje ortográfico de la esfera de aburrimiento que le ha venido siendo habitual. El dibujante, con enorme gracejo, ha sabido interpretar de modo muy atinado los esquemas y explicaciones aportados por los autores. Creemos no exagerado afirmar
que, al fin, con este diccionario: Edición a todo color, en formato de 30 x 22. Un total
de 4.038 vocablos apoyados en Resuelve más del 85% de las posibles dudas del castellano usual. Un instrumento imprescindible para uso personal, escolar y en bibliotecas. He aquí
algunos ejemplos de los 1.056 del libro:
Al final
del libro un índice recoge las 4.038 palabras estudiadas,
con refuerzo tipográfico en las
|
| abad | abajo | abandonado | abanico | abatido | abedul | abeja | abeto |
| abierto | abismo | abollado | abono | aborrecible | abuelo | acaba | acebuche |
| activo | adivino | adobes | adversarios | advertencia | afligido | agente | ágil |
| agita | agresivo | agujero | ahogados | ahorcado | ahorro | ajedrez | alba |
| albahaca | albañil | albaricoque | alberca | albergue | albóndiga | albornoz | alcaraván |
| alcoba | alcohol | aldaba | aldabón | alevines | alfabeto | alfanje | algarrobas |
| alhajas | almohada | altavoz | alubias | aluvión | allí | ambicioso | anfibio |
| antibiótico | aperitivo | aproveche | árabe | árbitro | árbol | archivador | arriba |
| arroyos | asfixiado | astas | astillero | atalaya | atiborrado | atravesados | atrevido |
| autobús | automóvil | auxilia | avalancha | avance | avaricioso | ave | avellano |
| avena | avenida | aventaja | aventa | aventureros | averiado | avión | aviso |
| avispa | avutarda | ¡ay! | aya | ayudan | ayuntamiento | azahar | bacalao |
| bache | bacilo | bacteria | báculo | badajo | bailarina | baja | bajel |
| bajo | balandro | balanza | balas | balcón | balde | baldosas | ballena |
| ballesta | balneario | balón | balsa | bambú | bananas | banco | banda |
| bandeja | bandera | bando | bandoleros | bandurria | banquete | baño | baqueta |
| bar | baraja | baranda | barbacoa | barbas | barbos | barca | barniz |
| barómetro | barra | barraca | barre | barrena | barrera | barrica | barriga |
| barril | barro | barrote | báscula | base | basto | bastón | basura |
| bata | batalla | batata | bate | batería | batuta | baúl | bautiza |
| bayonetas | bazar | beata | beben | bebés | becerro | beduino | bella |
| bellotas | bendito | berenjenas | berza | beso | bestia | biberones | Biblia |
| biblioteca | bicicleta | bicho | bidón | biela | bífida | bifurcación | bigote |
| billar | binóculos | biología | biombo | bípedo | bisagra | bisonte | bisté |
| bisturí | bisutería | bivalvos | bizantina | bizcocho | boa | bobinas | bobos |
| boca | bocal | bocina | bodega | bofetada | boina | bola | bólido |
| bolígrafo | bollos | bolso | bombas | bombillas | bombonas | bombones | bombos |
| bonete | bonita | boquerón | boquete | bordado | borde | bordón | borla |
| borra | borracho | borrego | borrón | bosque | bosteza | bota | bota |
| botánico | bote | botellas | botica | botijo | botiquín | botón | bovedillas |
| boxean | boya | bozal | bravo | bucle | buey | búfalo | bufanda |
| bufón | buhardilla | buhonero | buitre | bujías | bulbos | bulto | buñuelos |
| buque | burbujas | burlón | burro | butano | butifarra | buzo | caballo |
| cabaré | cabe | cabello | cabeza | cabina | cabo | cacahuete | cachivache |
| cadáver | calabaza | calabozo | calavera | calvo | calle | cambia | camello |
| camilla | caníbal | cañaveral | caoba | carabela | carabina | carámbano | carambola |
| caravana | carbonero | carburante | carnaval | carnívoro | cascabel | castillo | cautivo |
| cavernas | cayados | cebada | cebo | cebollas | cerbatana | cerveza | chabola |
| chambergo | chaval | chivato | ciervo | civiles | civilización | clave | claveles |
| clavos | cobarde | coge | cohete | cojea | cojín | colegio | collar |
| colmillos | columnas | combatiente | cóncavo | conexión | congelador | conserje | conservas |
| convaleciente | convento | conversación | convidado | convoy | coraje | corbata | correaje |
| cortinaje | cremallera | criba | cuba | cubierto | cúbito | cubo | cuchillos |
| cuellos | cuervo | cuevas | cultivo | curva | debajo | débil | debo |
| declive | dehesa | derriba | desayuno | deshojar | deshollinador | desojar | destornilladores |
| desvanecida | desván | desventurado | desvío | devanan | devoción | devora | devuelve |
| dibujo | dígitos | diligencia | diluvio | diván | divinidad | división | divorcio |
| ebanista | ebullición | echa | eje | ejecutado | ejercicio | ejército | elevar(se) |
| embarazada | émbolo | embudo | embutido | encaje | energía | entrevista | envés |
| envían | equivoca | escabeche | escarabajo | esclavo | escoba | escribe | eslabones |
| espectáculo | espía | espira | espiral | espléndido | esquiva | estallado | estival |
| estorbos | estrellas | estribo | esvástica | evacuan | evangelio | evasión | evitan |
| evolución | exacto | exagerada | examen | excava | excéntrico | excitan | excrementos |
| excursión | exhaustos | exiliado | éxito | expansión | expelen | experimento | expirado |
| explanada | explica | explorador | explosión | exportación | exposición | expreso | expulsan |
| extensible | exterior | exterminan | extinguen | extintores | extraen | extranjeros | extraño |
| extraterrestre | extravagantes | extremidades | fabada | fajín | favor | fervor | festivo |
| flexibles | fluvial | forajido | frágil | fugitivos | fútbol | gabán | galletas |
| gallina | gallo | gamba | gamberro | garaje | garbanzo | gavilán | gavilla |
| gaviota | gema | gemelo | gendarme | general | gente | geografía | geometría |
| geranio | germen | gesto | gigante | gime | gimnasia | gira | gitano |
| globos | gobierno | gorjeos | grabado | gragea | grava | grave | gravedad |
| grillo | grulla | guerrilleros | guillotina | guindillas | habanos | habas | había |
| hábiles | habitación | hábito | habla | hacia | hacienda | hacha | hada |
| halcón | hallan | hambre | hamburguesa | haragán | harapiento | harina | hasta |
| hay | haya | haz | hazaña | hebillas | hebra | hebreo | hechicero |
| hecho | helado | helecho | hélice | helicóptero | hembra | hemisferio | hendidura |
| heno | heredero | hereje | herido | hermanos | héroe | herradura | herramienta |
| hexágono | hidrografía | hielo | hierbas | hierve | higo | hijo | hilera |
| hilo | hinca | hincha | hindú | hipódromo | hipotenusa | hisopo | historia |
| hogar | hogaza | hoguera | hoja | holgazán | hollín | hombre | homicidio |
| honda | hongo | honor | hora | horada | horca | horchata | horizonte |
| horma | hormigas | hormigón | horno | horror | hortelano | hortensia | hospital |
| hotel | hoyos | hoz | huella | huesos | huevos | hulla | humedad |
| húmero | humilde | humo | hundido | huracán | hurta | husmea | huye |
| iba | ilegible | imagen | imagina | imbécil | individuo | ingeniero | injerto |
| inoxidables | insectívoros | inteligente | inválido | invasión | invento | invertebrado | invertido |
| investigación | invierno | invitado | inyección | jabalí | jabón | jefe | jerez |
| jeringuilla | jeroglífico | jersey | jilguero | jinete | jirafa | jirón | jorobado |
| joven | jubilados | laberinto | labios | labor | ladrillos | larvas | lava |
| lavadora | lejía | levanta | leve | levita | libertad | ligero | llamador |
| llamas | llanura | llaves | llega | llenos | llevan | llora | llueve |
| lobo | longevos | magia | magisterio | majestad | malhechor | malvas | malla |
| mandíbula | manillar | manivela | maravillosa | martillos | marxista | maxilares | máximo |
| mayor | mayúscula | medallas | mejilla | mejillón | mellizos | menhir | mensajero |
| metralletas | microbio | mobiliario | monaguillos | monje | montaje | moribundo | móvil |
| movimientos | muelles | mueve | muge | mujer | muralla | nabo | naufragio |
| navaja | nave | Navidad | negativos | nervios | nexo | nieve | nimbo |
| nivel | novatada | novela | novia | noviciado | novillo | nube | nueva |
| obedece | obelisco | obeso | obispo | objetos | observatorio | obús | ojear |
| ojival | oleaje | olivo | olla | onda | orbe | órbita | orilla |
| ortiga | ortodoxa | ovación | óvalo | oveja | ovillo | oxígeno | pabellón |
| paisaje | paje | parabólica | pararrayos | párvulos | patíbulo | patrulla | pavimento |
| pavo | pavor | pelvis | perejil | personaje | perturba | perverso | pesadilla |
| pescadillas | pillaje | pitillera | playa | plumaje | polideportivo | pollo | polvo |
| pólvora | precavido | presbítero | prohibido | protege | providencia | provincia | provisiones |
| provocan | próximo | proyectiles | prueba | púgil | rábano | rabia | rabino |
| rabo | ramillete | rastrillos | rayas | rayo | rebanada | rebeldes | rebosa |
| recibe | recoge | regimiento | rehén | relevo | relieve | religión | reloj |
| resbala | resuelve | retrovisores | retumba | revelado | reventón | reverencia | reversible |
| revés al | revista | revoltoso | revólveres | revuelca | reyerta | ribera | ribete |
| rígida | rivales | robo | robusto | rodillos | rollos | rombo | rubí |
| rubia | ruge | rumba | rumbo | sábana | sabandija | sabio | saborea |
| sabotaje | saliva | salva | salvaje | salvamento | sargento | savia | saya |
| sebo | selva | semillas | severo | siervo | sílaba | silbato | silla |
| símbolo | sinvergüenzas | sirve | soberano | socavón | sonajero | sonámbulo | sorbe |
| soviético | suave | subasta | sube | sublevados | suburbio | sujeto | sumergido |
| surge | tabaco | taberna | tabique | taburete | taller | tallos | tambalea |
| también | tambor | tangente | taxi | tebeo | teje | televisión | textil |
| texto | tibia | tiburón | tijera | timbal | tiovivos | tirabuzón | toalla |
| tobillera | tobogán | tolva | tómbola | torbellino | tornillos | tortilla | tóxico |
| trabaja | trabuco | traje | transbordos | tranvía | travesía | traviesos | trébol |
| tribuna | trolebús | trombón | trovador | tubérculo | tubo | tumba | tumbado |
| turbante | turbina | universidad | universo | urbanización | utillaje | uva | vaca |
| vacaciones | vaciar | vadean | vagabundos | vago | vagoneta | vaina | vajilla |
| valiente | valvas | válvulas | valla | vallado | valle | vampiro | van |
| vándalos | vapor | varas | variante | varices | varón | vasallos | vascos |
| vaso | vástagos | vecinas | vectores | vedado | vega | vegetales | vehículos |
| vejigas | velas | velero | veleta | velo | veloz | venablos | venado |
| venas | vencedor | vencejo | vendas | vendaval | vendedor | vendimia | veneno |
| venera | venganza | ventana | ver a | verano | verbena | verdad | verdes |
| verdugo | vereda | verja | vermut | verso | vértebras | verter | vertical |
| vértice | vestido | vetas | veterinario | viaje | viajeros | viandas | vías |
| víboras | vibra | vicetiple | vicioso | víctima | victorioso | vicuña | vid |
| vídeo | vidrio | vieja | viejos | vienen | viento | vientre | vigas |
| vigía | vigila | vigoroso | villa | villanos | vino | viña | violan |
| violento | violetas | violín | viraje | virgen | viril | virtuosa | viruela |
| virus | virutas | vísceras | viscosos | visera | visillos | visón | visita |
| vista | viuda | vivos | vocales | voces(da) | voladizo | volante | volcán |
| volquete | voltea | voltios | voluntario | volutas | vomita | voraz | vuela |
| vuelta | vuelven | vulgar | yate | yegua | zambo | zambombas | zanahorias |